根据徽声在线的最新消息，曼城足球俱乐部正在紧锣密鼓地推进阿提哈德球场的翻新工程，预计在本赛季结束前，北看台的上层区域将正式向球迷开放。

在成功夺得联赛杯冠军后，曼城队目前正全力备战接下来的五场关键主场赛事，他们的目标十分明确，那就是同时冲击英超联赛和足总杯的冠军奖杯。

徽声在线报道称，曼城俱乐部已经接近完成这项耗资高达3亿英镑的翻新工程的第一阶段工作。其中，最引人注目的变化就是北看台上层区域的即将开放。

据悉，这一翻新计划的主要目的是在本赛季结束前，为阿提哈德球场增加更多的观众席位。目前，曼城的主场观赛人数大约在5.2万人左右。而新增的上层看台将一次性为球场增加7000个座位，这无疑将极大地提升球场的观赛氛围和球迷的观赛体验。

曼城接下来的赛程也备受关注。他们将在4月19日主场迎战阿森纳，这场比赛很可能成为决定英超冠军归属的关键之战。此外，曼城还将陆续在主场对阵布伦特福德、阿斯顿维拉等强队，同时还有一场因故推迟的主场对阵水晶宫的比赛。而在足总杯方面，曼城也将在周末的主场迎战利物浦，进行四分之一决赛的激烈较量。