3月31日的午后，阳光洒在横店镇金马村的街道上，一间由普通民房精心改造而成的录音棚内，配音演员初梦洁正全神贯注地盯着屏幕，仔细调整自己的情绪状态，反复雕琢着一句台词，力求让声音与角色的口型完美契合，同时精准传达出角色的情感。而在录音棚外，市寻音文化传媒有限公司（以下简称溯古寻音）的负责人贾毅，正一丝不苟地核对音轨细节，他的手指在键盘上快速敲击，不放过任何一个细微的声音瑕疵，为每一段声音的质量严格把关。

这家扎根于自家民房的配音公司，凭借着显著的成本优势以及良好的专业口碑，在横店众多后期团队中成功脱颖而出。去年，其出片量高达150部，已然成为当地短剧配音领域的中坚力量，亲身见证并参与了行业从长剧占据主导地位到短剧迅速爆发、从外地后期团队垄断市场到本地团队强势崛起、从传统配音模式到AI技术带来冲击的重大变革历程。

2020年，原本从事工程造价管理专业的贾毅，怀揣着对配音行业的满腔热爱，毅然拿出30万元积蓄，在自家房子里创办了市寻音文化传媒有限公司。贾毅回忆道：“配音行业的门槛其实相当高，设备和装修方面的投入巨大。选择用自家房子作为办公场地，能省去一大笔租金，成本比同行低不少。而且横店拥有完善的影视产业链优势，这无疑是我投身配音行业最坚实的底气。”然而，创业初期并非一帆风顺。那时候，在横店拍摄的剧集大部分都会送往北京进行配音，所以溯古寻音在第一年仅仅接到了两三部作品。但随着横店配音产业的逐步发展成熟，制作方逐渐发现，横店本地的配音更具接地气的特质，性价比也更高，再加上本地剧组众多，沟通起来十分便捷，于是越来越多的客户开始选择横店的配音公司。

早期，溯古寻音主要以长剧配音和录歌业务为主。随着短剧行业的如火如荼发展，贾毅凭借敏锐的市场洞察力，捕捉到了市场转型的关键信号。在2023年前后，公司果断全面转向短剧配音领域。贾毅解释说：“长剧配音注重细腻的情感表达，需要配音演员深入吃透人物的内心世界；而短剧则更强调情绪的快速传达，表达方式要夸张直白，以便迅速抓住观众的注意力。”他还提到，长剧配音的难度相对更高，而短剧配音则更加高效省力。一部短剧的配音工作平均5天就能完成，去年公司出片量达到150部，月均接单量在12 - 15部之间，最忙碌的时候甚至多达18部。团队成员每天从中午12点一直忙碌到晚上9点，几乎没有休息时间。

贾毅介绍说：“一部剧的配音流程是这样的，先进行试音以确定主角人选，接着制作话本、挑选配角、安排档期，最后由我亲自审核把关。”虽然公司只有3名录音师，但长期合作的配音演员约有30人，并且已经形成了一套成熟完善的配音流程。一部短剧通常需要七八名配音演员参与，其中一人可以兼任多个群杂角色，只要听不出音色冲突即可，配音工作平均5天就能完成。录音师上岗前，贾毅会对他们进行专业的培训，重点训练对口型、反应速度和节奏把控等方面的能力，以确保能够高质量、高效率地完成配音任务。值得一提的是，溯古寻音的配音演员大多是有实拍经验的短剧演员，他们在戏感和与角色的贴合度方面更具优势，逐渐在横店短剧配音市场中占据了主流地位。

今年27岁的初梦洁，2021年来到横店，最初是一名群演。凭借着自己扎实的播音主持基础，她在2022年成功转型为短剧配音演员。如今，她月均配剧数量约20部，主要担任女主、女二等重要角色。初梦洁表示：“配音的难点在于要跟上演员的节奏，同时放大情绪的表达，尤其是哭戏和爆发戏，最具挑战性。”为了更好地贴合角色、提升适配度，她常年坚持观摩经典影视作品和资深配音老师的作品，刻意练习伪音、情绪控制和角色反差演绎等技巧。遇到难度较高的角色时，她会反复揣摩角色的口型、语速和情感层次，用气泡音来缓解嗓子疲劳。在一部剧中同时驾驭多个反差较大的角色，对她来说已经是常态。

从曾经被质疑“不专业”，到如今成为行业的首选，横店配音的崛起，无疑是影视后期本土化、精细化发展的一个生动缩影。贾毅坦言，当下行业内卷日益加剧、制作成本不断上升，而配音单价却增长缓慢，这是目前行业面临的最现实压力。而AI技术的出现，更是让整个行业面临着重新洗牌的严峻挑战。

即便压力如山，贾毅依然信心满满。他认为：“低端市场很可能会被AI取代，但高质量的人声永远都有市场需求。”贾毅觉得，AI虽然可以替代一些低端流水化的配音工作，但却无法复刻真人配音中的情感细节和微妙的情绪表达，精品短剧市场依然离不开人声的魅力。面对行业的转型，贾毅从未停止学习的脚步。他已经通过自学掌握了AI配音技术，但依然坚持深耕真人精品路线，不盲目扩张、不跟风逐利，以“小而精”的模式坚守质量底线。

从工程造价专业跨界到影视配音领域，从长剧配音转向短剧配音，贾毅始终凭借着自学和热爱不断深耕。对他而言，这份事业最大的成就感在于找到了自己的人生方向，在时代的浪潮中站稳了脚跟。而初梦洁则从一名群演成长为主力配音演员，在横店找到了属于自己的舞台，用声音塑造了无数个鲜活的角色。这间隐藏在金马村民房里的录音棚，不仅是横店短剧产业链上的重要一环，更折射出普通影视从业者在行业浪潮中的坚守与智慧。他们在风口与变革中不盲目跟风，在成本与质量之间寻找平衡，用人声的温度，对抗技术的冰冷，为横店影视留下了最动人的“声音注脚”。

记者丨徽声在线 徐帆

编辑：厉欢欢

二审：董之震

终审：吴旭华